Евро-Азиатский институт образовательных технологий Eurasian Institute of educational technologies
Friday, 2020-09-18, 11:39 PM
Site menu
Section categories
Археология- Аrcheology
Ботаника- Вotany
География- Geography
Зоология- Zoology
История- Нistory
История науки- Нistory of science
Медицина- Мedicine
Образование- Education
Общая биология- General biology
Общество- Society
Палеонтология- Рaleontology
Право- Jurisprudence
Психология- Рsychology
Технологии- Technology
Физика- Physics
Химия- Сhemistry
Экология- Еcology
Экономика- Еconomy
Our poll
Оцените наш сайт/ Please rate our website
Total of answers: 1366
Statistics

Total online: 1
Guests: 1
Users: 0

10:41 AM
Недоедание – основная причина миграции / Malnutrition – the main cause of migration

Пожилая женщина сидит возле своего временного жилья в Афганистане. Фото

Вопросы продовольственной безопасности и миграции тесно взаимосвязаны. Ведь голод вынуждает людей покидать свои дома в поисках пропитания, а массовые перемещения населения ведут к усугублению гуманитарных кризисов и огромной нагрузке на продовольственные системы стран, принимающих мигрантов.

Об этом говорится в новом докладе Всемирной продовольственной программы ООН (ВПП). В нем отмечается, что недоедание является основной причиной миграции.

Авторы доклада установили, что снижение уровня продовольственной безопасности на один процент оборачивает ростом числа международных мигрантов на 1,9 процента.

Эксперты ВПП призывают государства-члены ООН и частных доноров вкладывать больше средств в развитие сельского хозяйства и укрепление продовольственных систем в странах происхождения мигрантов. Они напоминают о страданиях и лишениях людей в ходе опасного путешествия в поисках заработка и пропитания для себя и своих детей.

«Миллионы наших братьев и сестер вынуждены покидать свои дома. Они сталкиваются с невероятными лишениями. Мы просто обязаны пролить свет на эту трагическую ситуацию», - сказал Исполнительный директор ВПП Дэвид Бизли. Он полагает, что, разобравшись в причинах, заставляющих людей перемещаться, международное сообщество сможет лучше управлять международными миграционными потоками.

http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=27895#.WQ19mTo9IdU

 

Elderly woman sitting outside her temporary shelter in Afghanistan. Photo WFP

The issues of food security and migration are closely interlinked. A famine forced people to leave their homes in search of livelihood and mass displacement of people aggravate humanitarian crises, and immense pressure on the food systems of the countries receiving immigrants.

This is stated in a new report by the world food programme (WFP). It notes that malnutrition is a major cause of migration.

The report's authors found that the decrease in the level of food security wraps up one percent increase in the number of international migrants at 1.9 percent.

Experts WFP call upon the States members of the United Nations and private donors to invest more in the development of agriculture and strengthening food systems in the countries of origin of migrants. They remind of the suffering and hardship of people in the course of dangerous journeys in search of work and sustenance for themselves and their children.

"Millions of our brothers and sisters forced to leave their homes. They faced incredible hardship. We just have to Shine a light on this tragic situation," said WFP Executive Director David Beazley. He believes that understanding the reasons that compel people to move, the international community can better manage international migration flows.

http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=27895#.WQ19mTo9IdU

Category: Общество- Society | Added by: zvonimirveres
Log In
Search
Calendar
«  May 2017  »
SuMoTuWeThFrSa
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Организации / Оrganizations
Полезные ссылки / Useful links